?

Log in

tower of light

April 2017

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      
Powered by LiveJournal.com
1

文风问卷

01. 笔名 (如果可以的话,请简述它的由来)
历代笔名有很多。
中文的话最近一个是茕蝶。
英文的话最近的一个是Renata Lord。不过英文圈的群众们似乎习惯以我的LJ用户名称呼我:snowlight。

02. 大概是从什么时候开始从事写作的呢?在那次后,引发你「想继续写下去」的动机是什么?
所谓创作,七八岁时候开始的。那时候读了很多神话,然后有了“咦我也可以嘛”……那样的感觉。想继续写是因为好玩。
同人的话……十二岁时写了某动画的后传,因为想给我喜欢的那个孩子幸福。(必须强调不是玛丽苏,是写他和BG官配的!)
正儿八经进入英文同人圈写文是1998或者1999年左右,写的是吸血鬼列传的东西。
正儿八经进入中文同人圈写文是2004年五月,写了一篇火影卡佐的AU。

03. 觉得自己的文风是什么样子的?其他人又有什么看法?
文风的话要看具体题材。基本上是比较文艺的东西?容易支离破碎。喜欢写片断。
别人的评价……中文里面我听过觉得最生动的说法是“棉被里面捂刀子”。早期还有很多“好美啊虽然看不懂啊”……扶额。
英文的话普遍评价是“语言好美”“真有诗意”“被姑娘你从一个CP虐到另一个CP是要怎样啊”……之类的。(深受好评的某些搞笑文不在此列。)

04. 早期的文风和现在的风格落差大吗?请简述之间的差别。(不论是结构、文字叙述、故事走向、常写的题材等)
早期的文有一些做作痕迹很重的,甚至明显就是说教的……基本上是实验失败的结果吧。现在当然也还有,不过相对少了。
早期是坚决的拉灯派!现在……唔,不说了。
题材的话,现在的萌点越来越……变态了?(变态在这里是中性词。)
现在纯悲剧少了。(爱惜生命,远离火影!!!)
以前的原创人物是用来苏的。如今的原创人物是用来虐的。

05. 喜欢的风格(不论是文字、故事的走向等)是什么样子?
同人的话,最能打动我的是那种能让我真切感受到两个人之间的爱(以及其它东西)的。那种压倒性的,绝对不是温馨的请客吃饭的爱情。但是同时,我又喜欢那种展示一个人物的多面性的描述,只谈恋爱不干正事是不行的。

06. 觉得自己最擅长写什么?(如果不知道自己擅长什么的话,想想在写什么的时候感觉键盘/笔杆要爆炸了)
擅长对话和心理活动。营造气氛和背景设定也都还算强项。蒙太奇体裁是最顺手的,没有之一。

07. 最不擅长写的又是什么?(如果不知道自己不擅长什么的话,想想在写什么的时候总是遇到瓶颈)
打架,包括床上打架。还有就是阴谋啊铺垫什么的……反正和我想表达的情感没啥直接关系的,我都很容易不耐烦写。
所以我没法写长篇。就算是大纲全部打好也不行。没那个耐性。(叹气)

08. 你写一篇小说/文章需要多少时间?
这个完全看灵感。几个小时的也有,几年的也有。

09. 在开始动笔之前会花多少时间准备呢?
这个完全看坑。

10. 在创作的时候有什么特别习惯吗?它有没有造成你的困扰?
喜欢听歌。

11. 是手写派还是打字派?创作时使用的工具是?(惯用的笔记本、笔、程式等)
手写更有效率呢其实。如果是在电脑上打,很多时候用的是txt文件,因为不花哨。

12. 有写草稿的习惯吗?草稿跟正式稿的风格有落差吗?
没有正式的草稿,但是如果不满意会改来改去。

13. 喜欢写什么样的题材?
官方内容的前传和后传。旁观者视角。青梅竹马什么的最美好了。对于某些CP会想写各种D/s重口肉。N个OTP都有FSS AU…… 一般不会写季节性应景的东西(圣诞情人节生日什么的),也讨厌写误会之类的狗血。

14. 最喜欢的文字创作者(不论是自创、同人写手或职业作家)是谁?他们有影响到你的文风吗?
最近很喜欢很喜欢王尔德。一直很喜欢安徒生和Terry Pratchett。
还喜欢Algernon Charles Swinburne的诗。很多时候写起来就希望自己能像Swinburne那样押韵强大。(算了吧那种高度……)

15. 你有梦想过你能当上作家,或者能从事相关的职业吗?
有过的呀。

16. 在文字创作上有什么特别的经验或回忆呢?
在英文和中文之间徘徊可以是很有意思的事情。
在很久很久之后,回头去看自己以前写的文,有时候会有“哇这文真不错耶!居然是我写的!?”这种感觉……
被翻译被配图的时候会很开心。被抄的时候……其实也很开心啊有木有!!!

17. 那么,你喜欢写小说这件事吗?或者说你对它的热衷程度如何?
三大爱好之一。

18. 从一开始到现在,觉得自己写过最喜欢的文章是?请节录一个片段。(不论自创、同人、学校作文,如果都有喜欢的也可以都放上)
“最”这种事情,实在是很难说。
中文的话,火影四卡的《Survivor》和BBC夏洛克兄弟的《原点》都是我很喜欢的。
英文的话……Star Trek的很多都很喜欢,比如说《Unbroken》(喂)和各种搞笑文。(说起来我的ST文里面好像是搞笑文最受欢迎呢……)

随便截一段《Unbroken》里面的:
Kirk leaned down, half-kneeling by the tub. His right hand remained on his phaser, but he reached out with his left hand, touching Spock's forehead cautiously. The Vulcan's body convulsed violently at the contact. Some of the water sloshed over the rim, drenching his uniform. Kirk kept his hand there, however, and eventually the thrashing subsided. He felt like he was fifteen and in Iowa, soothing his injured horse before putting it down. Dark blood and coarse breath on white snow.

19. 喜欢自己现在的文风吗?希望自己的风格有什么样的改变?
最近……还好……吧。希望能再次用中文写作。
风格的话希望能再……耐心一点,连贯一点。蒙太奇太多了也是不行的。=_=

20. 最后,请你点五位有在写作的朋友填写这份问卷。
请随意。

Comments